Introduktion
Om Karin Boye
Verk av Karin Boye
  • Dikter
  • Prosa
  • Handskrifter
  • Ljudinspelningar
  • Akvareller
  • Kring Karin Boye
    Karin Boye Sällskapet
    Program
    Försäljning
    Om karinboye.se
    Medlemmar

    Kerub

    Också du, som våndas under allas klander,
    också du är kallad till din plats bland keruberna --
    med lejonfötter, med solvingar,
    med vördnadsbjudande människohuvud:
    djur-ängel.
    De ropar efter dig: "Oren, oren!"
    Därför att de aldrig drabbades av renhet.
    Låga, samla dina gnistor ur vråarna,
    ässjan väntar, och hammaren som smider dig till blixt
    skall lära dig blixtens snabba renhet
    och ditt namn bland keruberna.




    Ur diktsamlingen "För trädets skull".

    David McDuff har översatt denna dikt till engelska.
    Jenny Nunn har översatt denna dikt till engelska.

    Caroline Chevallier har översatt denna dikt till franska.


    Upphovsrätt © (1996)
    Karin Boyes lyrik: Ulf Boye
    Layout och presentation: May och Hans Mehlin

    Publicerat med tillstånd av:
    Ulf Boye, innehavare av upphovsrätten till Karin Boyes lyrik.