Introduktion
Om Karin Boye
Verk av Karin Boye
  • Dikter
  • Prosa
  • Handskrifter
  • Ljudinspelningar
  • Akvareller
  • Kring Karin Boye
    Karin Boye Sällskapet
    Program
    Försäljning
    Om karinboye.se
    Medlemmar




    Sköldmön

    Jag drömde om svärd i natt.
    Jag drömde om strid i natt.
    Jag drömde jag stred vid din sida
    rustad och stark, i natt.
    
    Det blixtrade hårt ur din hand,
    och trollen föll vid din fot
    Vår skara slöt sig lätt och sjöng
    i tigande mörkers hot.
    
    Jag drömde om blod i natt.
    Jag drömde om död i natt.
    Jag drömde jag föll vid din sida
    med banesår, i natt.
    
    Du märkte ej alls att jag föll.
    Din mun var allvarsam.
    Med stadig hand du skölden höll
    och gick din väg rakt fram
    
    Jag drömde om eld i natt.
    Jag drömde om rosor i natt.
    Jag drömde min död var fager och god. ---
    Så drömde jag i natt

     



    Ur diktsamlingen "Gömda land".

    David McDuff har översatt denna dikt till engelska.

    Jenny Nunn har översatt denna dikt till engelska.

    Caroline Chevallier har översatt denna dikt till franska.

    Leena Krohn har översatt denna dikt till finska.


    Upphovsrätt © (1996)
    Karin Boyes lyrik: Ulf Boye
    Layout och presentation: May och Hans Mehlin

    Publicerat med tillstånd av:
    Ulf Boye, innehavare av upphovsrätten till Karin Boyes lyrik.


    Kommentera och diskutera:   Längst ned på sidorna med Karin Boyes dikter kan du kommentera och diskutera dikten. Ditt inlägg syns inte omedelbart då kommentarerna modereras för att slippa reklam andra oönskade inlägg. Du kan enkelt identifiera dig med t.ex. din Facebookprofil, men om du önskar skriva under pseudonym kan du skapa ett separat konto på Disqus.

    comments powered by Disqus
     
    Sök:


    Web karinboye.se