Små ting
Orkar du inte ett steg mer, inte lyfta ditt huvud, dignar du trött under hopplös gråhet -- tacka då nöjd de vänliga, små tingen, tröstande, barnsliga. Du har ett äpple i fickan, en bok med sagor där hemma -- små, små ting, föraktade i den tid, som strålade levande, men milda fästen under de döda timmarna.
Ur diktsamlingen "Moln".
David McDuff har översatt denna dikt till engelska.
Upphovsrätt © (1996)
Karin Boyes lyrik: Ulf Boye
Layout och presentation: May och Hans Mehlin
Publicerat med tillstånd av:
Ulf Boye, innehavare av upphovsrätten till Karin Boyes lyrik.