De mörka änglarna...
De mörka änglarna med blå lågor
som eldblommor i sitt svarta hår
vet svar på underliga hädarfrågor --
och kanske vet de var spången går
från nattdjupen till dagsljuset --
och kanske vet de all enhets hamn --
och kanske finns det i fadershuset
en klar boning, som har deras namn.
Ur diktsamlingen "
De
sju dödssynderna".
David McDuff har översatt denna dikt till
engelska.
Jenny Nunn har översatt denna dikt till
engelska.
Leena Krohn har översatt denna dikt till
finska.
Upphovsrätt © (1996)
Karin Boyes lyrik: Ulf Boye
Layout och presentation: May och Hans Mehlin
Publicerat med tillstånd av:
Ulf Boye, innehavare av upphovsrätten till Karin Boyes lyrik.